Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

главная - комментарии

жанры популярные авторы

Тоцка Тала

Боярский Андрей

Бубела Олег Николаевич

Агарев Вадим

Грехов Тимофей

Зубов Константин

Герда Александр

Злобин Михаил

Клеванский Кирилл Сергеевич

Ковтунов Алексей

Еслер Андрей

Прокофьев Роман Юрьевич

Опсокополос Алексис

Сапфир Олег

Семенов Павел

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

Кэрролл Льюис

Поэзия

:

поэзия

.

Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

5.00 + -

рейтинг книги

Отрывок из книги

Шнырялся около засад. Звыл парусёнок, зеленясь, Летался рой мушат. [4] Перевод Дмитрия Манина (1996) УБЕЩУР Сустились умерки. В мраве Куржились сомно петляки И волосистый головей Вопел у Воп-реки. «Сын, Убещура берегись, Его клыктей, глушей и грыл. Звелее он, чем Птица Грысь, Грызней, чем Дырбущил!» Он встал с мечом, сказал «Рискнём!» И день и ночь везде рискал. Hо изнемог, и лёг в тенёк Под старый Саксакал. Вдруг задрощал дремучий лес И птицы взмыли, орыбев – То Убещур гремучий лез, И изверкал огнев. «Урай! Урой!» – вскричал герой, Разя мечом, что было сил. И звей порух и тухлый дух Из пусти испустил. «Виват! Побейда! Бравево! Извраг поврежен напровал!» – В побъятья заключив его

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Книги из серии:

Без серии

Видение трёх "Т"

[5.0 рейтинг книги]

Novelty and Romancement

[5.2 рейтинг книги]

Вильгельм фон Шмиц (3 перевода и оригинал)

[5.0 рейтинг книги]

Полювання на Снарка

[5.0 рейтинг книги]

Сказка о Кабанчике

[5.0 рейтинг книги]

Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

[5.0 рейтинг книги]

Алиса в Зазеркалье

[6.2 рейтинг книги]

Алиса в Стране чудес

[5.0 рейтинг книги]

Алиса в Стране Чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Метод интегрированного чтения

[5.0 рейтинг книги]

Охота на Снарка. Пища для ума

[5.0 рейтинг книги]

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье

[5.0 рейтинг книги]

Комментарии:

Популярные книги

Кодекс Крови. Книга ХVII

Борзых М.

17. РОС: Кодекс Крови

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

рейтинг книги

Кодекс Крови. Книга ХVII

Ваше Сиятельство 8

Моури Эрли

8. Ваше Сиятельство

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Ваше Сиятельство 8

Перешагнуть пропасть

Муравьёв Константин Николаевич

1. Перешагнуть пропасть

Фантастика

боевая фантастика

космическая фантастика

рейтинг книги

Перешагнуть пропасть

Поход

Валериев Игорь

4. Ермак

Фантастика

боевая фантастика

альтернативная история

рейтинг книги

Поход

Последний Герой. Том 2

Дамиров Рафаэль

2. Последний герой

Фантастика

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Последний Герой. Том 2

Ваше Сиятельство 3

Моури Эрли

3. Ваше Сиятельство

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Ваше Сиятельство 3

Отряд

Валериев Игорь

5. Ермак

Фантастика

альтернативная история

рейтинг книги

Отряд

Гримуар темного лорда II

Грехов Тимофей

2. Гримуар темного лорда

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Гримуар темного лорда II

Кодекс Охотника. Книга VIII

Винокуров Юрий

8. Кодекс Охотника

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Кодекс Охотника. Книга VIII

Гримуар тёмного лорда I

Грехов Тимофей

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Гримуар тёмного лорда I

Газлайтер. Том 4

Володин Григорий Григорьевич

4. История Телепата

Фантастика

попаданцы

альтернативная история

аниме

рейтинг книги

Газлайтер. Том 4

Точка Бифуркации III

Смит Дейлор

3. ТБ

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Точка Бифуркации III

Законы Рода. Том 9

Мельник Андрей

9. Граф Берестьев

Фантастика

городское фэнтези

попаданцы

аниме

дорама

фэнтези

фантастика: прочее

рейтинг книги

Законы Рода. Том 9

Потомок бога

Решетов Евгений Валерьевич

1. Локки

Фантастика

попаданцы

альтернативная история

аниме

сказочная фантастика

рейтинг книги

Потомок бога

Последний рейд

Сай Ярослав

5. Медорфенов

Фантастика

фэнтези

аниме

рейтинг книги

Последний рейд

Как я строил магическую империю 2

Зубов Константин

2. Как я строил магическую империю

Фантастика

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Как я строил магическую империю 2

Убивать, чтобы жить

Бор Жорж

1. УЧЖ

Фантастика

героическая фантастика

боевая фантастика

рпг

рейтинг книги

Убивать, чтобы жить

Ваш голос принят.